Kur’anska muška imena i njihova značenja

Popis sadrži samo imena dječaka koja se izravno spominju u Kur’anu.

Imena dječaka iz Kur’ana

  • Abdullah – Allahov sluga
  • Zahidin – Asket, pobožan
  • Khalid – Besmrtan
  • Halidin – Besmrtni
  • Abyad – Bijel
  • Halim – Blag
  • Bajram – Blagdan
  • Kanz – Blago
  • Mubarak – Blagoslovljen
  • Aiman – Blagoslovljen
  • Raghad – Blagostanje
  • Naim – Blaženstvo
  • Qarib – Blizak
  • Aqrab – Bliži
  • Ghani – Bogat
  • Taqiy – Bogobojazan
  • Muttaqin – Bogobojazni
  • Alwan – Boje
  • Džihad – Borba na Božjem putu
  • Ikhwan – Braća
  • Mashkur – Cijenjen
  • Kiram – Cijenjeni i velikodušni
  • Muhsin – Činitelj dobra
  • Muhsinin – Činitelji dobrih djela
  • Zaki – Čist, dobar
  • Hafiz – Čuvar
  • Hafiz – Čuvar
  • Hafizun – Čuvari
  • Qawwamun – Čuvari, održavatelji
  • Matin – Čvrst
  • Ahkam – Čvrst
  • Sabit – Čvrsto postavljen
  • Nahar – Dan
  • Ayyam – Dani
  • Ata’ – Dar
  • Wahhab – Darivatelj
  • Yamin – Desno
  • Tafsil – Detaljizacija
  • Fussilat – Detaljizirano
  • Ghulam – Dječak
  • Hasan – Dobar
  • Samir – Dobar prijatelj
  • Salihain – Dobre i čestite
  • Tayyibin – Dobri i čestiti
  • Tayyibun – Dobri i čestiti
  • Khayr – Dobro
  • Mubsir – Dobro obaviješten
  • Mubsirun – Dobro obaviješteni
  • Maruf – Dobro poznat
  • Muhtad – Dobro usmjeren
  • Rashid – Dobro usmjeren
  • Muhtadin – Dobro usmjereni
  • Rashidun – Dobro usmjereni
  • Ihsan – Dobročinstvo
  • Maw’id – Dogovor
  • Burhan – Dokaz
  • Basair – Dokazi
  • Wadi – Dolina
  • Diyar – Domovina
  • Mubashir – Donositelj dobre vijesti
  • Bashir – Donositelj dobrih vijesti
  • Mubashirin – Donositelji dobrih vijesti
  • Waqar – Dostojanstvo, smirenost
  • Aziz – Dragi
  • Rafiq – Drug
  • Rasikhun – Duboko ukorijenjeni i čvrsto postavljeni
  • Daif – Gost
  • Hadith – Govor
  • Kalam – Govor
  • Bunyan – Građevina
  • Hamd – Hvala
  • Hamid – Hvalevrijedan
  • Muhamed – Hvaljen
  • Ahmad – Hvaljen
  • Mahmud – Hvaljen
  • Musa – Ime poslanika
  • Ibrahim – Ime poslanika
  • Nuh – Ime poslanika
  • Jusuf – Ime poslanika
  • Adem – Ime poslanika
  • Isa – Ime poslanika
  • Harun – Ime poslanika
  • Ishak – Ime poslanika
  • Sulejman – Ime poslanika
  • Davud – Ime poslanika
  • Ja’qub – Ime poslanika
  • Ismail – Ime poslanika
  • Shuaib – Ime poslanika
  • Hud – Ime poslanika
  • Zekarija – Ime poslanika
  • Yahya – Ime poslanika
  • Eyyub – Ime poslanika
  • Yunus – Ime poslanika
  • Albab – Inteligencija
  • Muhajir – Iseljenik radi Boga
  • Mukhlis – Iskren
  • Mukhlisin – Iskreni
  • Mukhlisun – Iskreni
  • Makin – Istaknut
  • Haq – Istina
  • Sidq – Istinitost
  • Mashreq – Istok
  • Mukhlis – Izabran
  • Mukhlasin – Izabrani
  • Mustafin – Izabrani
  • Mashariq – Izlasci sunca
  • Qadir – Iznimno sposoban
  • Akram – Iznimno velikodušan
  • Allam – Iznimno znalac
  • Husban – Izračun
  • Ayn – Izvor
  • Ma’in – Izvor (tekući)
  • Qawi – Jak
  • Kafil – Jamac
  • Mustabin – Jasan
  • Mubin – Jasan
  • Ahad – Jedan
  • Wahid – Jedinstven
  • Yasir – Jednostavan
  • Subh – Jutro
  • Miqdar – Količina
  • Mahd – Kolijevka
  • Dabir – Korijeni
  • Muntaha – Krajnje odredište
  • Jamil – Lijep
  • Jamal – Ljepota
  • Husn – Ljepota
  • Asghar – Manji
  • Rauf – Milosrdan
  • Arham – Milosrdniji
  • Rahim – Milostiv
  • Rahimīn – Milostivi
  • Salam – Mir
  • Qarar – Mir (srca)
  • Qamar – Mjesec
  • Makan – Mjesto
  • Wildan – Mladići
  • Kathir – Mnogobrojan
  • Bihar – Mora
  • Bahr – More
  • Hakim – Mudrac
  • Hikmah – Mudrost
  • Muslimun – Muslimani
  • Ajr – Nagrada
  • Jaza’ – Nagrada
  • Thawab – Nagrada
  • Ahsan – Najbolji
  • Aaz – Najmoćniji
  • Aqsat – Najpravedniji
  • Akbar – Najveći
  • A’la – Najviši
  • Khulafa – Namjesnici
  • Umam – Narodi
  • Khalaif – Nasljednici
  • Khalifa – Nasljednik
  • Miras – Nasljedstvo
  • Sabiq – Natjecatelj
  • Raqim – Natpis, pismo
  • Salim – Neoštećen
  • Mihrab – Niša (u džamiji)
  • Latif – Nježan
  • Lail – Noć
  • Jadid – Nov
  • Wa’d – Obećanje
  • Midrar – Obilan
  • Bayan – Objašnjenje
  • Balagh – Objava
  • Sahab – Oblaci
  • Ibadah – Obožavanje
  • Abidin – Obožavatelji Boga
  • Muhit – Obuhvatan
  • Azm – Odlučnost
  • Musamma – Određen
  • Taqdir – Određenje
  • Asif – Olujni
  • Akif – Onaj koji boravi u džamiji radi ibadeta
  • Sami – Onaj koji čuje
  • Sadiq – Onaj koji govori istinu
  • Dhul Kifl – Onaj koji je ispunio svoju odgovornost
  • Tariq – Onaj koji kuca
  • Gafur – Onaj koji oprašta
  • Ghafir – Onaj koji oprašta
  • Sajid – Onaj koji pada ničice
  • Musadiq – Onaj koji potvrđuje istinu
  • Tawwab – Onaj koji se često kaje
  • Muslim – Onaj koji se predao Bogu
  • Munib – Onaj koji se vraća Bogu
  • Basit – Onaj koji širi
  • Mudhakir – Onaj koji spominje Boga
  • Muzakir – Onaj koji spominje Boga
  • Nazir – Onaj koji upozorava
  • Siddiq – Onaj koji uvijek govori istinu
  • Raafi’ – Onaj koji uzvisuje, podiže
  • Wadud – Onaj koji voli
  • Sadiqat – One koje govore istinu
  • Mutma’innin – Oni čija su srca u miru
  • Akifin – Oni koji borave u džamiji radi ibadeta
  • Muslihin – Oni koji čine dobro
  • Mutasadiqin – Oni koji daju milostinju
  • Sadiqin – Oni koji govore istinu
  • Musallin – Oni koji mole
  • Mustaghfirin – Oni koji mole za oprost
  • Ghafirin – Oni koji opraštaju
  • Afinin – Oni koji opraštaju drugima
  • Sajidin – Oni koji padaju ničice
  • Sajidun – Oni koji padaju ničice
  • Saimin – Oni koji poste
  • Khashiyin – Oni koji se boje Boga
  • Mujahidun – Oni koji se bore na Božjem putu
  • Munibin – Oni koji se kaju
  • Sabiqin – Oni koji se natječu u dobrim djelima
  • Sabiqun – Oni koji se natječu u dobru
  • Muslimin – Oni koji se predaju
  • Dhakirin – Oni koji spominju Boga
  • Muqinin – Oni koji su postigli sigurnost srca
  • Qanitun – Oni koji su predani Bogu
  • Mustaslimun – Oni koji su se predali Bogu
  • Saqib – Oštar
  • Basir – Oštrouman
  • Mustabsirin – Oštroumni, inteligentni
  • Imran – Otac Merjeme
  • Fattah – Otvoritelj
  • Marqum – Označen
  • Aqlam – Pera
  • Katib – Pisac
  • Jabal – Planina
  • Jibal – Planine
  • Rawasi – Planine (stabilne)
  • Sahil – Plaža, obala
  • Nasr – Pobjeda
  • Fawz – Pobjeda
  • Ghalibun – Pobjednici
  • Faizun – Pobjednici
  • Muntasir – Pobjednici
  • Ghalib – Pobjednik
  • Salih – Pobožan
  • Qanitin – Pobožni
  • Salihun – Pobožni i dobri
  • Siddiqin – Pobožni, čestiti, podupiratelji istine
  • Salihin – Pobožnici
  • Zahir – Podupiratelj
  • Nasir – Podupiratelj
  • Ansar – Podupiratelji
  • Awwabin – Pokajnici
  • Awwab – Pokajnik
  • Muzzammil – Pokriven
  • Maqam – Položaj
  • Muqam – Položaj
  • Nasir – Pomoćnik
  • Mukhbitin – Ponizni
  • Mursalin – Poslanici
  • Uzair – Poslanik
  • Siyam – Post
  • Subut – Postojanost, stabilnost
  • Mukramin – Poštovani i počašćeni
  • Nasirin – Potpornici
  • Tasdiq – Potvrda
  • Sadiqun – Pouzdani
  • Asdaq – Pouzdaniji
  • Zayd – Povećanje, napredak
  • Yazid – Povećava se u vrlini
  • Wakil – Povjerenik
  • Amin – Povjerljiv
  • Da’wah – Poziv
  • Da’ee – Pozivatelj
  • Khabir – Poznavatelj
  • Turab – Prašina
  • Adl – Pravda
  • Qist – Pravda
  • Mustaqim – Pravedan
  • Muttaqun – Pravednici
  • Mustaqar – Prebivalište
  • Hanif – Predan Bogu
  • Qanit – Predan Bogu
  • Taslim – Predanje
  • Islam – Predanje (Bogu)
  • Tafdil – Preferirati
  • Barzakh – Pregrada
  • Baqi – Preostali
  • Vali – Prijatelj
  • Sahib – Prijatelj
  • Siddiq – Prijatelj
  • Hamim – Prijatelj
  • Ashab – Prijatelji
  • Khilal – Prijateljstvo
  • Urush – Prijestolja
  • Arsh – Prijestolje
  • Haqiq – Priličan
  • Khalil – Prisan prijatelj
  • Mashhad – Prizor
  • Zakat – Pročišćenje
  • Tahwil – Promjena
  • Mamdud – Proširen
  • Sudur – Prsa
  • Awal – Prvi
  • Tariq – Put
  • Sabil – Put
  • Sirat – Put
  • Subul – Putovi
  • Mihad – Ravnica
  • Sabab – Razlog
  • Marzi – Razlog za zadovoljstvo
  • Fasl – Razlučivanje
  • Islah – Reforma
  • Muslih – Reformator, onaj koji popravlja stvari
  • Anhar – Rijeke
  • Aydi – Ruke
  • Mi’ad – Sastanak
  • Ahd – Savez
  • Awliya’ – Saveznici
  • Nasihin – Savjetnici
  • Nasihun – Savjetnici
  • Nasih – Savjetnik
  • Mamun – Siguran
  • Aminin – Sigurni
  • Aminun – Sigurni
  • Salimun – Sigurni i neoštećeni
  • Yaqin – Sigurnost
  • Bazigh – Sjajan
  • Munir – Sjajan
  • Malja’ – Sklonište
  • Qayyum – Skrbnik
  • Fariq – Skupina ljudi
  • Majid – Slavan
  • Taha – Slova nepoznatog značenja
  • Tasin – Slova nepoznatog značenja
  • Ibad – Sluge
  • Quwwa – Snaga
  • Shadid – Snažan
  • Shidad – Snažni i strogi
  • Dhikr – Spominjanje
  • Mithaq – Sporazum
  • Qadir – Sposoban
  • Qadirun – Sposobni
  • Qadirin – Sposobni
  • Fu’ad – Srce
  • Haz – Sreća
  • Asbab – Sredstva
  • Masrur – Sretan
  • Sa’id – Sretan, uspješan
  • Mustaqir – Stabilan
  • Qiyam – Stajati uspravno
  • Shan – Status
  • Safwan – Stijena
  • Sakhr – Stijene
  • Sabir – Strpljiv
  • Sabirun – Strpljivi
  • Alim – Stručnjak
  • Imad – Stupovi
  • Masir – Sudbina
  • Shams – Sunce
  • Mashhud – Svjedočen
  • Shahada – Svjedočenje
  • Shahidin – Svjedoci
  • Shuhud – Svjedoci
  • Ashhad – Svjedoci
  • Shahidun – Svjedoci
  • Shahīd – Svjedok
  • Taqwa – Svjesnost Boga
  • Siraj – Svjetiljka
  • Masabih – Svjetiljke
  • Nur – Svjetlo
  • Athar – Trag
  • Talib – Tragač
  • Raghib – Tragač, željan
  • Raghibun – Tragači
  • Amad – Trajanje
  • Ana – Trenuci
  • Nasib – Udio
  • Tayyib – Ugodan
  • Awsat – Umjeren
  • Wasat – Umjeren, u sredini
  • Munzir – Upozoravatelj
  • Munzirin – Upozoravatelji
  • Munzirun – Upozoravatelji
  • Fazl – Usluga
  • Rashad – Usmjerenost na pravi put
  • Tawfiq – Uspjeh
  • Muflihun – Uspješni
  • Qaim – Uspravan
  • Qawamin – Uspravni
  • Qaimun – Uspravni, stojeći
  • Muqim – Utemeljitelj
  • Ma’ab – Utočište
  • Rafi’ – Uzvišeni, najviši
  • Mizan – Vaga
  • Mawazin – Vage
  • Qayyim – Validan
  • Aseal – Večeri
  • Dhul Jalal – Veličanstven
  • Jalal – Veličanstvenost
  • Azim – Velik
  • Kabir – Velik
  • Karim – Velikodušan
  • Basar – Vid
  • Absar – Vid
  • Mazid – Više
  • Ali – Visok
  • A’ali – Visoki
  • Iman – Vjera
  • Muminun – Vjernici
  • Mumin – Vjernik
  • Wali – Vladar
  • Zaim – Vođa
  • Naqib – Vođa, predstavnik
  • A’immah – Vođe
  • Muhtadun – Vođeni
  • Hadi – Vodič
  • Dalil – Vodič
  • Murshid – Vodič
  • Bab – Vrata
  • Ayan – Vrijeme
  • Mamnun – Vrlo zahvalan
  • Ridwan – Zadovoljstvo
  • Mardat – Zadovoljstvo
  • Shakur – Zahvalan
  • Shakir – Zahvalan
  • Shakirin – Zahvalni
  • Shakirun – Zahvalni
  • Shukur – Zahvalnost
  • Maghrib – Zalazak sunca
  • Muddathir – Zamotan
  • Ahaq – Zaslužniji
  • Mahfuz – Zaštićen
  • Maknun – Zaštićen
  • Asim – Zaštitnik
  • Rushd – Zdravo rasuđivanje
  • Harith – Željan
  • Hadid – Željezo
  • Hayat – Život
  • Alim – Znalac
  • Alimin – Znalci
  • Alimun – Znalci
  • Ilm – Znanje
  • Fajr – Zora
  • Najm – Zvijezda
  • Kawkab – Zvijezda
  • Shihab – Zvijezda padalica
  • Nujum – Zvijezde

Objavljeno

u

autor/ica

Oznake:

Komentari

Odgovori

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa * (obavezno)